Move app to "app" directory and enable with meson build. For consistency of naming, the subdirectory is also renamed from cmdline_test to test-cmdline. Signed-off-by: Bruce Richardson <bruce.richardson@intel.com>