This commit adds a section to the docs listing the mempool
device PMDs available.
It then adds the octeontx fpavf mempool PMD to the listed mempool
devices.
Signed-off-by: Santosh Shukla <santosh.shukla@caviumnetworks.com>
Acked-by: John McNamara <john.mcnamara@intel.com>
