Use rte_atomic_thread_fence wrapper which has been provided for
__atomic_thread_fence builtins to support optimized code for
__ATOMIC_SEQ_CST memory order on x86 platforms.
Signed-off-by: Joyce Kong <joyce.kong@arm.com>
Reviewed-by: Honnappa Nagarahalli <honnappa.nagarahalli@arm.com>