The API docs were output to "<build>/doc/api/api" folder, which was
ugly-looking with the repeated "api", and inconsistent with the sphinx
guides which were written to "<build>/doc/guides/html". Changing the
doxygen output folder to "html" fixes both these issues.
Signed-off-by: Bruce Richardson <bruce.richardson@intel.com>