The RTE_ETH_VALID_PORTID_OR_ERR_RET macro is used in some places
to check if a port id is valid or not. This commit makes use of it in
some new parts of the code.
Signed-off-by: Mauricio Vasquez B <mauricio.vasquezbernal@studenti.polito.it>
Signed-off-by: Thomas Monjalon <thomas.monjalon@6wind.com>