The netvsc device calls VF (if present) to update the link status
with the wrong device. This leads to errors in mlx5 device when it
can't find the ifindex.
Fixes: dc7680e859 ("net/netvsc: support integrated VF")
Signed-off-by: Stephen Hemminger <sthemmin@microsoft.com>