Add implementation of xstats() functions in i40evf PMD. Signed-off-by: Harry van Haaren <harry.van.haaren@intel.com> Acked-by: Maryam Tahhan <maryam.tahhan@intel.com>