Move drawing contents of thread pop-up to a separate function.
This will be used in the next patch, where drawing will be moved
inside a while loop to refresh changing values.
Change-Id: I1c18dbe09d828da60357d9ce195226bc09033597
Signed-off-by: Krzysztof Karas <krzysztof.karas@intel.com>
Reviewed-on: https://review.spdk.io/gerrit/c/spdk/spdk/+/10760
Community-CI: Broadcom CI <spdk-ci.pdl@broadcom.com>
Community-CI: Mellanox Build Bot
Reviewed-by: Tomasz Zawadzki <tomasz.zawadzki@intel.com>
Reviewed-by: Jim Harris <james.r.harris@intel.com>
Tested-by: SPDK CI Jenkins <sys_sgci@intel.com>