Joerg Wunsch
44019d9ef6
Update message #56 . Maxim didn't merge the English version here since
...
partially merging the line would have exceeded 80 characters.
Reminded by: sobomax
2001-03-28 21:33:30 +00:00
Joerg Wunsch
bd35de0c1d
There was only a single message to be translated into German here.
2001-03-28 21:02:56 +00:00
Maxim Sobolev
944adaa6c0
Add Ukrainian translation.
...
Submitted by: Olexander Kunytsa <kunia@wolf.istc.kiev.ua>
2001-03-28 16:51:02 +00:00
Maxim Sobolev
f0adfd584f
Update FreeBSD translations to match 1.4.1 (actually just copied Enslish
...
messages as I don't know de, pl and fr).
2001-03-27 13:53:08 +00:00
Maxim Sobolev
3019084254
Resolve conflicts.
2001-03-27 13:51:18 +00:00
Andrey A. Chernov
76cca66da8
For emacs key binding clearly describe ^t/^u as "begin of file"/"end of file"
...
Old description "start of text"/"end of text" is too confusing assuming
text currently visible on the screen
1999-10-18 16:30:35 +00:00
Peter Wemm
a1a4f1a0d8
$Header$ -> $FreeBSD$
1999-08-28 05:11:36 +00:00
Peter Wemm
c3aac50f28
$Id$ -> $FreeBSD$
1999-08-28 01:08:13 +00:00
Jean-Marc Zucconi
34d8315bd9
Typo.
1999-01-15 02:38:33 +00:00
Philippe Charnier
029cde2cd7
Change message 103, trailing \n is not needed when using errx(3).
1998-01-12 07:53:17 +00:00
Philippe Charnier
20f99d2a62
Use Id instead of Header. Change message 103, trailing \n is not needed
...
when using errx(3).
1998-01-12 07:52:15 +00:00
Wolfram Schneider
c17bb1fa34
Translated too much of it.
...
Submitted by: Andrzej Bialecki <abial@korin.warman.org.pl>
1997-09-27 10:31:27 +00:00
Wolfram Schneider
f83e64814e
Polish message catalogs for ee.
...
Still buggy. Help messages and command names are not in sync,
eg. 'quit' <-> 'KONIEC'.
Submitted by: abial@warman.org.pl
PR: 4522
1997-09-22 20:20:28 +00:00
Wolfram Schneider
b7f6400eb5
Add forgotten newline.
...
Submitted by: Solaris gencat
1997-07-01 19:46:22 +00:00
Peter Wemm
c115df18cd
Revert $FreeBSD$ to $Id$
1997-02-22 19:58:13 +00:00
Joerg Wunsch
8a641b5f2e
Update for the French message catalog.
...
Submitted by: charnier@xp11.frmug.org (Philippe Charnier)
1997-01-17 23:01:18 +00:00
Jordan K. Hubbard
1130b656e5
Make the long-awaited change from $Id$ to $FreeBSD$
...
This will make a number of things easier in the future, as well as (finally!)
avoiding the Id-smashing problem which has plagued developers for so long.
Boy, I'm glad we're not using sup anymore. This update would have been
insane otherwise.
1997-01-14 07:20:47 +00:00
Joerg Wunsch
6b27324a93
Merge ee version 1.3 from the vendor branch. Clean up files we've got
...
in a different location. (Sigh, the initial import gratuitously
changed the directory structure here, rendering the vendor branch a
little useless.)
Note: the French message catalog needs updating. By now, i've simply
appended the English messages. NB: French message # 123 has been
wrong, please correct whoever is going to deal with this.
1996-12-29 10:54:36 +00:00
Joerg Wunsch
33bb39cd50
Make it more explicit in the main help window that the magic to leave
...
`ee' is ``ESC-Enter''. This supposedly fixes the biggest complaint
about it. ;)
(I hope ``ESC-Enter'' ain't too anglicistic in the French text...)
1996-05-27 21:00:06 +00:00
Joerg Wunsch
0859bf6ff4
Finally catch up with the Frenchmen, and create the German message
...
catalog.
:-)
1995-10-21 23:47:43 +00:00
Jean-Marc Zucconi
b1926d59c9
message catalog for fr_FR.ISO_8859-1
1995-09-09 15:06:08 +00:00
Jordan K. Hubbard
892e037673
While posting something to -current about this, I got an idea for making
...
it a more ideal I18N candidate. Here it is.
1995-08-30 13:25:55 +00:00