Commit Graph

106 Commits

Author SHA1 Message Date
Hiroki Sato
abfbd73c1c Merge the following from the English version:
1.4   -> 1.6  	relnotes/alpha/article.sgml
	1.2   -> 1.4  	relnotes/amd64/article.sgml
	1.6   -> 1.7  	relnotes/i386/Makefile
	1.5   -> 1.7  	relnotes/i386/article.sgml
	1.2   -> 1.4  	relnotes/ia64/article.sgml
	1.2   -> 1.4  	relnotes/pc98/article.sgml
	1.4   -> 1.6  	relnotes/sparc64/article.sgml
2004-09-20 11:59:34 +00:00
Hiroki Sato
5014555856 Fix a typo.
Spotted by:	rushani
2004-01-12 15:39:46 +00:00
Hiroki Sato
8096052fae Merge the following from the English version:
1.53  -> 1.54 		errata/article.sgml
	1.644 -> 1.663.2.5	relnotes/common/new.sgml
2004-01-12 03:54:23 +00:00
Hiroki Sato
bbda0368ba Merge the following from the English version:
1.183 -> 1.184	hardware/common/dev.sgml
	1.640 -> 1.644	relnotes/common/new.sgml
2003-10-21 19:29:10 +00:00
Hiroki Sato
f99468cf6c Catch up with the English version and refine translation.
1.638 -> 1.640	relnotes/common/new.sgml
2003-10-15 17:08:33 +00:00
Hideyuki KURASHINA
1cf3888ee0 Refine translation.
Submitted by:	Hiroo Ono <hiroo@oikumene.gcd.org>,
		Hiroyuki CHIBA <clin@imasy.org>
References:	[doc-jp-work 724, 726]
2003-10-15 15:42:31 +00:00
Hideyuki KURASHINA
8f04170699 Catch up with the English version:
1.592 -> 1.638 relnotes/common/new.sgml
2003-10-14 08:27:39 +00:00
Hiroki Sato
094a5db41b Use Japanese localized version of trademarks.ent. 2003-10-12 20:11:06 +00:00
Hideyuki KURASHINA
e47af2ae15 Merge the following from the English version:
1.3 -> 1.4	relnotes/alpha/article.sgml
   1.1 -> 1.2	relnotes/amd64/article.sgml
   1.4 -> 1.5	relnotes/i386/article.sgml
   1.1 -> 1.2	relnotes/ia64/article.sgml
   1.1 -> 1.2	relnotes/pc98/article.sgml
   1.3 -> 1.4	relnotes/sparc64/article.sgml
2003-10-11 12:01:24 +00:00
Hiroki Sato
c5fc7612a1 Merge the following from the English version:
1.583 -> 1.592	relnotes/common/new.sgml
2003-07-19 08:36:38 +00:00
Hiroki Sato
45b2e6f2c9 Catch up with the English version:
1.582 -> 1.583	relnotes/common/new.sgml
2003-07-09 08:58:08 +00:00
Hiroki Sato
83a2d61525 Merge the following from the English version:
1.162 -> 1.163	hardware/common/dev.sgml
	1.580 -> 1.582	relnotes/common/new.sgml
2003-07-04 15:39:29 +00:00
Hiroki Sato
53a134d326 Merge the following from the English version:
1.5   -> 1.6  	hardware/Makefile
	(new) -> 1.1  	hardware/amd64/Makefile
	(new) -> 1.1  	hardware/amd64/article.sgml
	(new) -> 1.1  	hardware/amd64/proc-amd64.sgml
	1.4   -> 1.5  	hardware/common/hw.ent
	1.5   -> 1.6  	relnotes/Makefile
	(new) -> 1.1  	relnotes/amd64/Makefile
	(new) -> 1.1  	relnotes/amd64/article.sgml
2003-06-28 17:38:02 +00:00
Hiroki Sato
6979dcfc1f Merge the following from the English version:
1.575 -> 1.580	relnotes/common/new.sgml
2003-06-27 17:15:20 +00:00
Hiroki Sato
316b600c46 Catch up with the English version:
1.157 -> 1.158	hardware/common/dev.sgml
	1.573 -> 1.575	relnotes/common/new.sgml
2003-06-11 21:08:52 +00:00
Hideyuki KURASHINA
21a74957de Merge the following from the English version:
1.155 -> 1.156	hardware/common/dev.sgml
	1.572 -> 1.573	relnotes/common/new.sgml

Approved by:	re (bmah)
2003-05-29 00:10:11 +00:00
Hiroki Sato
3583c2fc5b Merge the following from the English version:
1.36  -> 1.38 	errata/article.sgml
	1.553 -> 1.572	relnotes/common/new.sgml

Approved by:	re (bmah)
2003-05-28 21:01:34 +00:00
Hiroki Sato
2d92ed25ce Merge the following from the English version:
1.524 -> 1.553	relnotes/common/new.sgml
2003-04-26 19:13:00 +00:00
Hiroki Sato
1649fe2b0a Catch up with the English version:
1.523 -> 1.524	relnotes/common/new.sgml
2003-03-24 21:42:53 +00:00
Hiroki Sato
86b81cd948 Fix some mistranslations. 2003-03-22 05:47:29 +00:00
Hiroki Sato
faf5689e78 Merge the following from the English version:
1.500 -> 1.523	relnotes/common/new.sgml
2003-03-22 04:37:55 +00:00
Hiroki Sato
d27daa276e Merge the following from the English version:
1.496 -> 1.500	relnotes/common/new.sgml
2003-02-21 21:06:28 +00:00
Hiroki Sato
3ae0f15f31 Merge the following from the English version:
1.495 -> 1.496	relnotes/common/new.sgml
2003-02-15 06:10:34 +00:00
Hideyuki KURASHINA
7a48e6deb8 Catch up the following with the English version:
1.11 ->  1.12	early-adopter/article.sgml
	1.493 -> 1.495	relnotes/common/new.sgml

Approved by:	hrs (mentor)
2003-02-11 18:56:46 +00:00
Hiroki Sato
61350b10d2 Merge the following from the English version:
1.26  -> 1.27 	errata/article.sgml
	1.492 -> 1.493	relnotes/common/new.sgml
2003-02-07 22:22:51 +00:00
Hiroki Sato
ae6617d3ef - Fix a mistranslation (errata/article.sgml)
- Catch up with the English version:

	1.490 -> 1.492	relnotes/common/new.sgml
2003-02-07 16:11:56 +00:00
Hiroki Sato
374d145b08 Merge the following from the English version:
1.488 -> 1.490	relnotes/common/new.sgml
2003-02-06 17:35:45 +00:00
Hiroki Sato
8a5d237e05 Merge the following from the English version:
1.480 -> 1.488	relnotes/common/new.sgml
2003-02-04 15:08:52 +00:00
Hiroki Sato
9e6a5e71b6 - Remove some English parts left in the previous commit.
- Merge the following from the English version:

	1.23  -> 1.25 	errata/article.sgml
2003-02-04 14:07:43 +00:00
Hiroki Sato
004a42e5b8 Catch up with the English version (w/ some translation fixes):
1.12  -> 1.20 	errata/article.sgml
	1.126 -> 1.129	hardware/common/dev.sgml
	1.475 -> 1.480	relnotes/common/new.sgml

Submitted by:	Hideyuki KURASHINA <rushani@jp.FreBSD.org>
References:	[doc-jp-work 585]
2003-01-22 01:45:14 +00:00
Hiroki Sato
5b21a458ed MFen: add changes between 1.469->1.470 forgotten in my previous commit. 2003-01-14 17:37:52 +00:00
Hiroki Sato
61ebbfe228 Add a mistakenly removed part. 2003-01-13 23:58:17 +00:00
Hiroki Sato
967827fffa Merge the following from the English version:
1.444 -> 1.475	relnotes/common/new.sgml
2003-01-13 23:37:21 +00:00
Hiroki Sato
277b215162 MFen: Add `id' attribute to <sect1>.
1.9   -> 1.11 	early-adopter/article.sgml
	1.10  -> 1.12 	errata/article.sgml
	1.124 -> 1.126	hardware/common/dev.sgml
	1.3   -> 1.5  	hardware/common/intro.sgml
	1.3   -> 1.5  	hardware/i386/proc-i386.sgml
	1.1   -> 1.3  	hardware/ia64/proc-ia64.sgml
	1.2   -> 1.4  	hardware/pc98/proc-pc98.sgml
	1.7   -> 1.9  	hardware/sparc64/proc-sparc64.sgml
	1.474 -> 1.476	relnotes/common/new.sgml
2003-01-12 22:33:40 +00:00
Hiroki Sato
05470b579d Merge the following from the English version:
1.424 -> 1.444	relnotes/common/new.sgml

Submitted by:	Hideyuki KURASHINA <rushani@jp.FreeBSD.org>
References:	[doc-jp-work 577]
2003-01-12 19:48:18 +00:00
Hiroki Sato
afbbd63010 Merge the following from the English version:
1.119 -> 1.122	hardware/common/dev.sgml

	1.344 -> 1.424	relnotes/common/new.sgml

Submitted by:	Hideyuki KURASHINA <rushani@jp.FreeBSD.org>
References:	[doc-jp-work 560]
2003-01-06 17:51:59 +00:00
Hiroki Sato
04aa89b606 - Catch up with the English version:
1.3   -> 1.4  	relnotes/i386/article.sgml

- Hook ia64 up to the build:

	1.4   -> 1.5  	relnotes/Makefile
	(new) -> 1.1  	relnotes/ia64/Makefile
	(new) -> 1.1  	relnotes/ia64/article.sgml

Submitted by:	Hideyuki KURASHINA <rushani@jp.FreeBSD.org>
References:	[doc-jp-work 550]
2003-01-05 20:40:43 +00:00
Hiroki Sato
57f727d9f8 Merge from the English version and fix some mistranslations.
Reviewed by:	Hideyuki KURASHINA <rushani@jp.FreeBSD.org>
		Yoshihiko SARUMARU <mistral@imasy.or.jp>
References:	[doc-jp-work 531]
Approved by:	re (bmah)
2002-12-04 21:39:38 +00:00
Jun Kuriyama
ccda14e09f Merge the changes in the English version.
1.324 -> 1.334  relnotes/common/new.sgml

Submitted by:	Hideyuki KURASHINA <rushani@jp.FreeBSD.org>
Approved by:	re (blanket)
2002-11-30 09:52:19 +00:00
Jun Kuriyama
a963b34a5c Whitespace cleanup only.
Approved by:	re (blanket)
2002-11-30 04:39:28 +00:00
Jun Kuriyama
9897cedaaa Fix typos.
Submitted by:	Hideyuki KURASHINA <rushani@jp.FreeBSD.org>
Approved by:	re (blanket)
2002-11-30 04:23:18 +00:00
Hiroki Sato
ca9b701728 Merge the following from the English version:
1.313 -> 1.324		relnotes/common/new.sgml

Submitted by:	Hideyuki KURASHINA <rushani@jp.FreeBSD.org>
Approved by:	re (blanket)
2002-11-30 03:36:37 +00:00
Hiroki Sato
e4fbb621d1 - Catch up with the English version:
1.5   -> 1.6  	early-adopter/article.sgml

- Change punctuation style:

	relnotes/common/intro.sgml
	relnotes/common/new.sgml
	relnotes/common/upgrading.sgml

Submitted by:	Hideyuki KURASHINA <rushani@jp.FreeBSD.org>
Approved by:	re (blanket)
References:	[doc-jp-work 521]
2002-11-30 01:27:00 +00:00
Jun Kuriyama
394a46ca24 Merge the changes in the English version.
1.76  -> 1.115	hardware/common/dev.sgml
	1.2   -> 1.3	hardware/i386/proc-i386.sgml
	1.1   -> 1.2	hardware/ia64/article.sgml
	1.433 -> 1.454	relnotes/common/new.sgml
	1.4   -> 1.6	share/sgml/release.dsl

Approved by:	re (bmah)
2002-11-21 21:54:38 +00:00
Jun Kuriyama
fa8b708706 First round to sync with the English version.
This patch sync'ed to 1.433 of the English version, but most of new
text are not yet translated.  More will be followed.
2002-11-19 22:20:02 +00:00
Hiroki Sato
f6b51b2dfb - Merge the following from the English version:
1.308 -> 1.313	relnotes/common/new.sgml

- Add pc98 subdir:

	1.3   -> 1.4  	relnotes/Makefile
	1.2   -> 1.3  	relnotes/common/relnotes.ent
	(new) -> 1.1  	relnotes/pc98/Makefile
	(new) -> 1.1  	relnotes/pc98/article.sgml

- Remove ${NO_TIDY}.  It is no longer needed.
2002-06-25 18:54:39 +00:00
Jun Kuriyama
ce13d8de4a MFen. 2002-03-25 03:31:19 +00:00
Jun Kuriyama
9f6092398b MFen. 2002-03-22 00:19:50 +00:00
Jun Kuriyama
c605e9e62f MFen. 2002-03-20 02:01:26 +00:00
Jun Kuriyama
d7e7591cf9 MFen. 2002-03-19 00:41:57 +00:00