Commit Graph

156 Commits

Author SHA1 Message Date
Hideyuki KURASHINA
9ceef761e9 Fix typo. 2004-04-19 16:58:58 +00:00
Hideyuki KURASHINA
485d490620 Merge the following from the English version:
1.61 -> 1.65	errata/article.sgml
2004-03-05 04:14:21 +00:00
Hiroki Sato
eda20bd39b Fix a typo[1] and merge from the English version:
1.59  -> 1.61 	errata/article.sgml

Pointed out by[1]:	Daisuke Takahashi <takaha@mue.biglobe.ne.jp>
References[1]:		[doc-jp-work 828]
2004-01-30 05:42:22 +00:00
Hiroki Sato
8aabfa80da Improve translation. 2004-01-17 03:20:48 +00:00
Hiroki Sato
0295178da3 Catch up with the English version:
1.57 -> 1.59	errata/article.sgml
2004-01-14 01:08:05 +00:00
Hiroki Sato
5014555856 Fix a typo.
Spotted by:	rushani
2004-01-12 15:39:46 +00:00
Hiroki Sato
aff2c92b8b Merge the following from the English version:
1.2   -> 1.3  	hardware/amd64/proc-amd64.sgml
	1.188 -> 1.210	hardware/common/dev.sgml
	1.12  -> 1.13 	hardware/i386/proc-i386.sgml
2004-01-12 06:21:23 +00:00
Hiroki Sato
546cb1871a Merge the following from the English version:
1.54  -> 1.57 	errata/article.sgml
2004-01-12 05:08:47 +00:00
Hiroki Sato
8096052fae Merge the following from the English version:
1.53  -> 1.54 		errata/article.sgml
	1.644 -> 1.663.2.5	relnotes/common/new.sgml
2004-01-12 03:54:23 +00:00
Motoyuki Konno
af07821e5e Merge the following changes from English version:
early-adopter/article.sgml	1.16 -> 1.17
2003-12-29 15:40:41 +00:00
Hideyuki KURASHINA
ae388cb722 Catch up with the English version:
1.184 -> 1.188   hardware/common/dev.sgml
2003-11-03 12:48:41 +00:00
Hiroki Sato
bbda0368ba Merge the following from the English version:
1.183 -> 1.184	hardware/common/dev.sgml
	1.640 -> 1.644	relnotes/common/new.sgml
2003-10-21 19:29:10 +00:00
Hiroki Sato
f99468cf6c Catch up with the English version and refine translation.
1.638 -> 1.640	relnotes/common/new.sgml
2003-10-15 17:08:33 +00:00
Hideyuki KURASHINA
1cf3888ee0 Refine translation.
Submitted by:	Hiroo Ono <hiroo@oikumene.gcd.org>,
		Hiroyuki CHIBA <clin@imasy.org>
References:	[doc-jp-work 724, 726]
2003-10-15 15:42:31 +00:00
Hideyuki KURASHINA
8f04170699 Catch up with the English version:
1.592 -> 1.638 relnotes/common/new.sgml
2003-10-14 08:27:39 +00:00
Hiroki Sato
094a5db41b Use Japanese localized version of trademarks.ent. 2003-10-12 20:11:06 +00:00
Hideyuki KURASHINA
5e6a487b36 Fix a typo. 2003-10-12 09:08:54 +00:00
Hiroki Sato
36a6252a9b Refine translation. 2003-10-12 08:54:10 +00:00
Hideyuki KURASHINA
a307eb3d01 Merge the following from the English version:
1.44   -> 1.55   errata/article.sgml
   1.163  -> 1.183  hardware/common/dev.sgml
2003-10-12 04:42:33 +00:00
Hideyuki KURASHINA
e47af2ae15 Merge the following from the English version:
1.3 -> 1.4	relnotes/alpha/article.sgml
   1.1 -> 1.2	relnotes/amd64/article.sgml
   1.4 -> 1.5	relnotes/i386/article.sgml
   1.1 -> 1.2	relnotes/ia64/article.sgml
   1.1 -> 1.2	relnotes/pc98/article.sgml
   1.3 -> 1.4	relnotes/sparc64/article.sgml
2003-10-11 12:01:24 +00:00
Hiroki Sato
aa91d1cb48 Use Japanese localized version of trademarks.ent. 2003-10-11 08:56:04 +00:00
Hiroki Sato
64024d1cc8 Merge the following from the English version:
1.15  -> 1.16 	early-adopter/article.sgml

Submitted by:	Hiroo Ono <hiroo@oikumene.gcd.org>
2003-10-10 16:40:34 +00:00
Hiroki Sato
1d0ada8ae6 Merge the following from the English version:
1.11  -> 1.12 	hardware/i386/proc-i386.sgml

Submitted by:	Hiroo Ono <hiroo@oikumene.gcd.org>
2003-10-10 16:23:00 +00:00
Hiroki Sato
89185ee435 Catch up with the English version:
1.1   -> 1.2  	hardware/amd64/proc-amd64.sgml

Submitted by:	Hiroo Ono <hiroo@oikumene.gcd.org>
2003-10-09 15:42:33 +00:00
Hideyuki KURASHINA
6a7da25338 Merge the following from the English version:
1.43  -> 1.44	errata/article.sgml
2003-08-04 11:04:18 +00:00
Hiroki Sato
c5fc7612a1 Merge the following from the English version:
1.583 -> 1.592	relnotes/common/new.sgml
2003-07-19 08:36:38 +00:00
Hiroki Sato
45b2e6f2c9 Catch up with the English version:
1.582 -> 1.583	relnotes/common/new.sgml
2003-07-09 08:58:08 +00:00
Hiroki Sato
83a2d61525 Merge the following from the English version:
1.162 -> 1.163	hardware/common/dev.sgml
	1.580 -> 1.582	relnotes/common/new.sgml
2003-07-04 15:39:29 +00:00
Hiroki Sato
8792de80d2 Merge the following from the English version and some translation fixes:
1.41  -> 1.43 	errata/article.sgml
2003-07-02 21:04:48 +00:00
Hiroki Sato
651532543f Catch up with the English version:
1.159 -> 1.162	hardware/common/dev.sgml
2003-06-28 17:45:25 +00:00
Hiroki Sato
53a134d326 Merge the following from the English version:
1.5   -> 1.6  	hardware/Makefile
	(new) -> 1.1  	hardware/amd64/Makefile
	(new) -> 1.1  	hardware/amd64/article.sgml
	(new) -> 1.1  	hardware/amd64/proc-amd64.sgml
	1.4   -> 1.5  	hardware/common/hw.ent
	1.5   -> 1.6  	relnotes/Makefile
	(new) -> 1.1  	relnotes/amd64/Makefile
	(new) -> 1.1  	relnotes/amd64/article.sgml
2003-06-28 17:38:02 +00:00
Hiroki Sato
6979dcfc1f Merge the following from the English version:
1.575 -> 1.580	relnotes/common/new.sgml
2003-06-27 17:15:20 +00:00
Hiroki Sato
1356c67ebe Merge the following from the English version:
1.158 -> 1.159	hardware/common/dev.sgml
2003-06-15 02:10:37 +00:00
Hiroki Sato
316b600c46 Catch up with the English version:
1.157 -> 1.158	hardware/common/dev.sgml
	1.573 -> 1.575	relnotes/common/new.sgml
2003-06-11 21:08:52 +00:00
Hideyuki KURASHINA
52965bc29a Merge the following from the English version:
1.38  -> 1.41	errata/article.sgml
2003-06-09 22:54:00 +00:00
Hideyuki KURASHINA
658529ca42 Merge the following from the English version:
1.156 -> 1.157	hardware/common/dev.sgml
2003-06-09 20:12:42 +00:00
Hideyuki KURASHINA
5986c51cb7 Fix some punctuation marks. 2003-06-09 19:39:12 +00:00
Hideyuki KURASHINA
21a74957de Merge the following from the English version:
1.155 -> 1.156	hardware/common/dev.sgml
	1.572 -> 1.573	relnotes/common/new.sgml

Approved by:	re (bmah)
2003-05-29 00:10:11 +00:00
Hiroki Sato
3583c2fc5b Merge the following from the English version:
1.36  -> 1.38 	errata/article.sgml
	1.553 -> 1.572	relnotes/common/new.sgml

Approved by:	re (bmah)
2003-05-28 21:01:34 +00:00
Hideyuki KURASHINA
e2bc3704d3 Merge the following from the English version:
1.12  -> 1.15	early-adopter/article.sgml
	1.143 -> 1.155	hardware/common/dev.sgml
	1.5   -> 1.6	hardware/common/intro.sgml
	1.9   -> 1.11	hardware/i386/proc-i386.sgml
	1.2   -> 1.3	hardware/ia64/article.sgml
	1.3   -> 1.7	hardware/ia64/proc-ia64.sgml
	1.6   -> 1.7	share/sgml/release.dsl

Approved by:	re (blanket)
2003-05-26 15:32:34 +00:00
Hiroki Sato
384e8e93c1 Move ($create-refentry-xref-link$) to the language-neutral place
and add entities &release.manpath.*; for man.cgi's manpath=XXX.

Approved by:	re (bmah)
2003-05-23 10:30:27 +00:00
Hiroki Sato
78b34d027c Merge the following from the English version:
1.136 -> 1.143	hardware/common/dev.sgml
	1.5   -> 1.9  	hardware/i386/proc-i386.sgml
2003-04-26 19:48:15 +00:00
Hiroki Sato
a671e8dbb1 Merge the following from the English version:
1.33  -> 1.36 	errata/article.sgml
2003-04-26 19:20:59 +00:00
Hiroki Sato
2d92ed25ce Merge the following from the English version:
1.524 -> 1.553	relnotes/common/new.sgml
2003-04-26 19:13:00 +00:00
Hiroki Sato
1649fe2b0a Catch up with the English version:
1.523 -> 1.524	relnotes/common/new.sgml
2003-03-24 21:42:53 +00:00
Hideyuki KURASHINA
66996f7a88 Refine translation. 2003-03-22 11:13:31 +00:00
Hideyuki KURASHINA
9c56ba0569 Merge the following from the English version:
1.31  -> 1.33	errata/article.sgml
2003-03-22 10:50:05 +00:00
Hiroki Sato
86b81cd948 Fix some mistranslations. 2003-03-22 05:47:29 +00:00
Hiroki Sato
faf5689e78 Merge the following from the English version:
1.500 -> 1.523	relnotes/common/new.sgml
2003-03-22 04:37:55 +00:00
Hideyuki KURASHINA
3be973ed81 Merge the following from the English version:
1.27  -> 1.31	errata/article.sgml
2003-03-16 13:32:01 +00:00