multi-fragment transmission. I'm not sure if this is a bug or a requirement
that I overlooked with going through the documentation, but the sample
8169 NIC that I have seems to require it at least some of the time or
else it botches TCP checksums on segments that span multiple descriptors.